miércoles, 12 de febrero de 2014

Grupo de Trabajo de composición abierta sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible ( OWG - SDG )

Estimados amigos y colegas ,

A continuación el anuncio de DESA sobre lo que ocurrirá durante la Fase 2 del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible ( OWG - SDG ) y la financiación sostenible.

Como ustedes saben la Octava Sesión del OWG - SDG acaba de finalizar .

La fase de inventario de la situación en donde se obtuvieron puntos de vista por parte de los gobiernos y de los grupos mayores en los diferentes temas de desarrollo sostenible ha terminado. Ahora van a pasar a las reuniones informales que están destinadas a iniciar los procesos
intergubernamentales de negociación donde van a llegar a un acuerdo sobre lo que será el ODS . Estas reuniones tendrán lugar en las siguientes fechas:

Marzo, del 3 al 7, 2014
Marzo 31 a  abril 4,  2014
Mayo del 5 al 9,  2014
Junio del  16 al 20,  2014
Julio del 14 al 18, 2014

Los co -presidentes del OWG - SDG son el Sr. Macharia Kamau, Representante Permanente de Kenya y el Sr. Csaba Kőrösi, Representante Permanente de Hungría. Para obtener más información sobre los informes de los distintos grupos de trabajo , por favor visite el sitio web:

Después de julio el proceso de la Agenda de Desarrollo Post- 2015 se iniciará en septiembre de 2014 en el comienzo de la 69 ª Sesión de la Asamblea General de la ONU . Habrá un evento especial para revisar los ODM durante este evento. Después de este evento de alto nivel , los procesos de negociación se llevará a cabo en lo que será el programa para el desarrollo post- 2015 . Los resultados de la OWG - SDG se incorporarán a este proceso.

Los otros procesos regionales son los siguientes : Esto se obtuvo de del mensaje de Chantal Line Carpienter que es el punto focal de DESA para los Grupos Principales.

Fechas para las Reunión regionales:

vamos a trabajar con los coordinadores residentes para identificar a los participantes regionales , por favor inicia contactos directos con su circunscripción:

Reunión de la CESPAP HLPF (ESCAP HLPF  por sus siglas en inglés) en abril (2-4) , con consulta previa a partir del 29 ó el 30 de marzo en Bangkok.

CESPAO (ESCWA por sus siglas en ingles) 2 a 3 abril en Aman, Jordania.

CEPAL primera semana de mayo en Perú

ECE - puede que no tenga reunión en la HLPF

ECA: no hay información.

Estamos planeando ofrecer actividades de creación de capacidades y oportunidades de incidencia en cada reunión.

También hay que considerar que habrá una reunión sobre los pequeños estados insulares en desarrollo deberían (SIDS por sus siglas en ingles). Así que esto es muy relevante para el Consejo del Pacífico y el Caribe. Por favor, interactuar con Roberto Mukaro Borrero que es del Caribe y que representa a CITI , uno de los socios en la organización para la OWG - ODS , por lo que puede ayudar a proporcionar información adicional al respecto.

Sobre la contribución de los SIDS y altavoz para el lanzamiento del Año Internacional de los Pequeños Estados Insulares:

RECORDATORIO: fecha límite para la presentación de lo que el documento de la conferencia SIDS debe contener es el 15 de febrero.

Ver

Para el lanzamiento del Año Internacional de la SIDS , sólo C & Y y las mujeres presentaron nombres. Mis colegas han seleccionado al candidato de C & Y Ben Anthoy Bacar MOUSSA de Islas Comoras. Ya C &Y está trabajando con él en su declaración en idioma francés y compartirán con usted a la brevedad , ya que esto es una declaración de todos los MGs.

Por favor, háganos saber quién de sus  miembros (consituency) estarán aquí para la PrepCom 24 a 26 febrero.

La Socios Organizador de Grupo Principal de los Pueblos Indígenas son Tebtebba y el IIN ( Red Indígena de Información de Kenia, para el Sur) y el Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI ) para el Norte. Hay muy mínima participación de los pueblos indígenas en estos procesos porque hay muy poco apoyo (financiamiento )para esto y el DESA sólo admite una o dos personas del Sur.  Por parte de Tebtebba , tenemos a Galina Angarova que tiene su sede en Nueva York para participar a tiempo completo con este proceso, entre otros y por ellos CITI tiene a Roberto Mukaro Borrero, también con sede en Nueva York . Para IIN es Lucy Mulenkei cuyo correo electrónico es mulenkei@yahoo.com.

Si desea más información envíe un correo electrónico  a Galina: galina@tebtebba.org y Roberto es mukaro@uctp.org

Traducido por CADPI