lunes, 30 de marzo de 2009

III Cumbre de los Líderes Indígenas de la Américas (III CLIA)

III Indigenous Leaders Summit of the Americas - III Cumbre de Lideres Indigenas de las Americas

La III Cumbre de los Líderes Indígenas de la Américas (III CLIA) tendrá lugar en la ciudad de Panamá, Panamá del 14 al 15 de abril del 2009. Este evento será seguido por la V Cumbre de las Américas que tendrá lugar en el Puerto de España en Trinidad y Tobago del 17 al 19 de abril del 2009.

La Asociación de las Mujeres Indígenas de Canadá y la Asamblea de las Primeras Naciones coauspician la III CLIA con la ayuda de otras organizaciones Indígenas de todas las Américas. Para más información consulte el Boletín de Información. Además, estamos buscando sus comentarios para nuestro Documento de Debate que explica la elaboración de la Declaración y el Plan de Acción que serán finalizados en la III CLIA. Para enviar sus comentarios comuníquese con Céleste McKay.

Recursos en español

Link to Web Page Cumbres de las Americas Sistema de Información
PDF Document Boletín de Información— III CLIA
PDF Document Documento de Debate — III CLIA
PDF Document Declaración de la primera cumbre — Ottawa, Canadá
PDF Document Declaración de la segunda cumbre — Buenos Aires, Argentina

miércoles, 25 de marzo de 2009

Taínos Celebran Equinocio de Primavera en Las Piedras, Borikén

LAS PIEDRAS (CUPT Noticias Taínas) - Representantes de la Oficina de Enlace de la Confederación Unida de el Pueblo Taíno (CUPT) en Boriken participaron en la celebración del Equinocio de Primavera invitados por la Liga Guakia Taína Ké, organizacion comunitaria local, efectuado el 21 marzo de 2009. La ceremonia se llevó a cabo en un batey sagrado en la Cueva del Indio en el pueblo de Las Piedras.

La delegación de CUPT estuvo compuesta de
Roger Guayakán Hernández Moyet, Eva Tona Lazú, y Melvin Guaracatúa Anamú González de Escencia Tabonuco. A la delegación también se unieron las familias de Evelyn Castro y Wanda Batú.

Yarey Meléndez,
líder de la Liga Guakia Taína-Ké dirigió las actividades ceremoniales.

El batey de la Cueva del Indio en Las Piedras incluye una cantidad de rocas grandes que bordean las cueva sagradas milenarias que miran hacia el fértil valle entre
Ceiba y Humacao.

Este tope de montaña és parte de los dominios de
Yocaju en el este y San Lorenzo/ Juncos por el Norte - un área que mantuvo cientos de poblados indígenas en la costa noreste de Borikén.

La tradición local asegura que los taínos navegaban por canoas desde las islas de
Vieques, Culebra y el archipíelago de las Islas Vírgenes y en tierra desde Canóvanas por el Río Grande de Loíza. El espirítu de la celebración estuvo dirigido a detener la expansión de los proyectos de construcción avalados por el Departamento de Recursos Naturales de PR.

Estos proyectos de construcción de residencias de 500 mil doláres aledaños al complejo de la
Cueva del Indio atentan y contaminan las aguas subterráneas y el Departamento de Recursos Naturales no tiene opinón acerca del impacto ambiental sobre las aguas del río. Las residentes se preguntan como posíble que los constructores hayan conseguido permisos y desarrollado un proyecto con el aval de la Alcaldía.

La celebración del Equinocio de Primavera concluyó en la noche con una visita a la entrada de la cueva pidiéndole a los ancestros su ayuda en estos tiempos tan difíciles.

CUPTNT 25.03.2009

lunes, 23 de marzo de 2009

La milicia de EE.UU. quiere volver a Vieques

Propuesta surgió en una audiencia del Senado federal

WASHINGTON – Bajo el interrogatorio del senador republicano James Inhofe, altos mandos militares estadounidenses abrieron esta semana la puerta a solicitar que se les autorice volver a utilizar terrenos de Vieques.

Para el Comando Norte, al que fue integrado Puerto Rico, la Isla Nena puede ayudar en la detección del tráfico ilegal de drogas y seres humanos.

“Estamos examinando cómo trabajar con la Marina de Guerra y la Guardia Nacional para ver cómo podemos aprovechar algunos de los sistemas y equipos que están todavía en el área de Vieques”, indicó el jefe del Comando Norte de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, general Victor Renuart.

Renuart respondió así a preguntas de Inhofe durante un interrogatorio que le realizó el senador republicano elegido por Oklahoma en una audiencia pública del Comité de Fuerzas Armadas del Senado federal.

Tras los comentarios de Renaurt, The Associated Press reportó que el comisionado residente Pedro Pierluisi le dio vida a la posibilidad de que el gobierno de Luis Fortuño apoye que las Fuerzas Armadas de EE.UU. vuelvan a hacer un uso de bajo impacto en Vieques.

“Estoy seguro de que la inmensa mayoría de nuestra gente estaría más que dispuesta a continuar ayudando a las Fuerzas Armadas estadounidenses en cualquier forma que sea razonable, sin que eso incluya el bombardeo de los escasos, pero valiosos, recursos naturales”, manifestó Pierluisi en una declaración que le atribuyó esa agencia de noticias.

Pero, Pierluisi dijo que ese comentario no debe interpretarse como un respaldo a que los militares estadounidenses vuelvan a entrenar en la isla municipio. “En Vieques tiramos la raya”, dijo Pierluisi a través de su portavoz de prensa, Dennise Pérez.

La audiencia del martes del Comité de Fuerzas Armadas estuvo dedicada a discutir el estado en que se encuentran los comandos militares.

Pero, Inhofe, quien no ha dejado de criticar que la Marina de Guerra estadounidense se retirara de la Isla Nena, aprovechó para recordar que en cuestión de semanas se cumplen seis años de que “Estados Unidos perdiera la batalla de Vieques” y preguntó si había posibilidades de que los soldados estadounidenses volvieran a entrenar en la isla municipio.

Joya de la corona

En la sesión, el almirante James Stavridis, jefe del Comando Sur, recordó que Vieques fue “la joya de la corona del entrenamiento” integrado.

Las expresiones del jefe del Comando Norte y del senador Inhofe surgen días después de que la Agencia federal para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades expresara su disposición a revisar sus estudios que indicaron en 2003 que la contaminación causada por los entrenamientos militares en Vieques no representaba un peligro para la salud de sus residentes.

En la sesión, el almirante James Stavridis, jefe del Comando Sur, recordó que Vieques fue “la joya de la corona del entrenamiento” integrado.

Las expresiones del jefe del Comando Norte y del senador Inhofe surgen días después de que la Agencia federal para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades expresara su disposición a revisar sus estudios que indicaron en 2003 que la contaminación causada por los entrenamientos militares en Vieques no representaba un peligro para la salud de sus residentes.

Autor: Por José A. Delgado/ jdelgado@elnuevodía.com
Fuente: http://www.elnuevodia.com/la_milicia_de_ee.uu._quiere_volver_a_vieques/547202.html

martes, 17 de marzo de 2009

AVISO DE LA CEREMONIA DEL EQUINOCCIO VERNAL ...

AVISO DE LA CEREMONIA DEL EQUINOCCIO VERNAL DEL CONSEJO GENERAL DE TAINOS BORINCANOS EL VIERNES Y SÁBADO, 20 y 2 1-MAR-2009

DE PARTE DEL CONSEJO GENERAL DE TAÍNOS BORINCANOS:

RECORDATORIO

Queridos Guatiaos,

Esperamos que se encuentren en buena salud y buen espíritu.

Por este medio, les avisamos que la Ceremonia del Equinoccio Vernal para todos los miembros del Consejo General de Taínos Borincanos se llevará a cabo el viernes y sábado, 20 y 21 de marzo del 2009. También vamos a tocar tambor en unión con los 8,000 Tambores como hicimos el año pasado.

Esperamos que todos se recuerden a traer comida/postre/bebida según acordaron. Si no acordaron que traer, favor de comunicarse con Abuela Shashira. También les pedimos que anoten la fecha y que confirmen recibo de este mensaje. En adición, les pedimos que nos ayuden pasar el recordatorio palante a los demás miembros que no tienen e-mail. Bo-matum (Gracias.)

Cualquier duda o pregunta o para más información, favor de comunicarse con Elba al (787) 643-4526 (cel.) ó con Abuela Shashira al (787) 858-4855 (H) o (787) 346-4660 (cel.).

Bo-matum (Gracias).

Que YaYa los Bendiga a todos, ahora y siempre.

Los esperamos.

Omá Baharí,
Tio Bo Guatukan,
Amor, Abrazos, Paz, Bendiciones y Taíno-tí,
Joanna y Familia

P.D.: Para su información, el día y hora actual específico del Equinoccio Vernal es Viernes, 20-Mar-2009, a las 8:44 AM.

viernes, 13 de marzo de 2009

Danny Rivera es nuevo director Parque Sierra de Bahoruco

SANTO DOMINGO.- A parte de ser un gran artista, Danny Rivera también es un enamorado de la región Sur de la República Dominicana, condición que aprovechó la Secretaría de Medio Ambiente para designarlo director del Parque Nacional Sierra de Bahoruco y padrino de la Reserva de Biósfera Jaragua, Bahoruco-Enquillo.

Ayer el cantante dominico-puertoriqueño fue juramentado en el cargo por el secretario de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, y de inmediato el artista puso su arte al servicio del Sur del país.

Prometió traer redes de amigos de Puerto Rico y dominicanos que viven en el exterior para continuar los proyectos que allí se ejecutan.

“Allí vamos a ubicarnos para traer compañeros, grupos aliados y redes de amigos. Vamos a usar las artes como la poesía, la pintura, la fotografía, las artes escénicas y la canción para darle a conocer al mundo de lo que somos”, agregó.

Orgullo

Danny Rivera dijo sentirse orgulloso y afortunado de que Medio Ambiente le haya dado esa oportunidad de trabajar por la preservación de ese parque nacional, y se definió como un soldado de fila para la misión que tenga que llevar adelante.

“Voy a empezar poniendo las artes al servicio de ese llamado. Hay una riqueza en el Sur extraordinaria, humana y ecológica que es parte de la maravilla. Ir hacia el Sur significa ir hacia una parte más importante de nosotros que hemos olvidado. Nos hace falta mirar más a la grandeza que tiene la tierra de Enriquillo”, agregó.

Señaló que su amor por el Sur nació en una gira que hizo que se llamó “la gira madrigal”.

“A partir de ahí fui conociendo muchos lugares y otros más de esta geografía. Me vi sometido agradablemente a que debía tener un contacto directo con esta geografía caribeña”, dijo el interprete de “Mi árbol y yo”, al agregar que está a las órdenes para empezar a trabajar.

Adelantó que hay artistas que se comprometieron a trabajar junto a él en el proyecto que ejecutará en el parque que desde ayer le fue encomendado.

Precisó que a final de este año organizará el primer festival de la voz, música y canción del Sur, de modo que esta región sienta que es importante.

Photo: Padrino. Jaime David Fernández juramentó ayer al cantautor Danny Rivera, director del Parque Nacional Sierra de Bahoruco.

Fuente: LISTIN DIARIO.COM

domingo, 1 de marzo de 2009

El Festival de Claridad: 35 años

Representantes de la La Confederacion Unida del Pueblo Taino (CUPT) dicen presente en el Festival de Claridad. En el photo: Roger Guayakan Hernandez (CUPT), Dylcia Pagán y Eva Tona Lazu (CUPT).

San Juan, Boriken (CUPT NOTICIAS TAINAS) - El Festival de Claridad celebró su treinta y cinco aniversario en esta edición (26 de febrero al 1ro. de marzo). El festival se ha convertido en un evento esperado por muchos puertorriqueños y en la actividad cultural más concurrida del área metropolitana. Además de espectáculos musicales, el Festival de Claridad incluirá la tradicional feria de artesanías y la nueva muestra de productos agrícolas del país.

CUPTNT 01.03.2009