Velorio de Abuelo Ángel Manuel Galagarza

(Versión en íngles abajo)

Takahi Guatiao,

Esperamos que estas palabras los encuentren a ustedes y a sus seres queridos en buen salud y espíritus.

Familia, queremos invitarlos al velorio de Abuelo Ángel Manuel Galagarza (“Abuelo Manuel”) del Consejo de Ancianos Taíno en Borikén que se llevará a cabo hoy, 16-dic-2008, en La Funeraria Fuente de Luz en Vega Baja (pueden llamar al (787) 858-7273 para direcciones y más información). Para los que no pueden venir, por favor únanse a nosotros en espíritu con sus oraciones para la partida del Abuelo a Koabey.

Que YaYa Guaturey Bendiga Abuelo Manuel y todos sus seres queridos, ahora y siempre.

Omá Baharí (Con Respeto),
Tio Bo Guatukan (Bendiciones Ancestrales),
Amor, Abrazos, Paz, Bendiciones y Taíno-tí,
Joanna, Emilio y Familia

English Version (Spanish Version above)

Takahi Guatiao,

We pray that these words find you and your loved ones in good health and spirits.

Relatives, we wish to invite you to the viewing of Grandfather Ángel Manuel Galagarza (“Abuelo Manuel”) of the Taíno Elder’s Counsel (“Consejo de Ancianos Taíno”) in Borikén which is scheduled for today only, Dec 16, 2008, at "La Funeraria Fuente de Luz (Fountain of Light Funeral Home)" en Vega Baja (you can call (787) 858-7273 for directions and additional information). For those of you who cannot come, please join us in spirit with your prayers for Grandfather's journey to Koabey.

May YaYa Guaturey Bless Grandfather Manuel and all their loved ones, now and always.

Omá Baharí (With Respect),
Tio Bo Guatukan (Ancestral Blessings),
Love, Hugs, Peace, Blessings & Taíno-tí,
Joanna, Emilio & Family