María Caridad "Chalie" González González

María Caridad "Chalie" González González

Es con corazón pesado pero con mucho amor y cariño que les informo del fallecimiento de María Caridad "Chalie" González González, una joven de 26 años y la primogénita de nuestro querido guatiao, Melvin "Guaracatua Anamú" González Acosta de Esencia Tabonuco.

El velorio se llevará a cabo este miércoles, 13 de noviembre, desde la 10:00 a.m. hasta las 12:00 medianoche y el jueves, 14 de noviembre, desde la 8:00 a.m. hasta las 10:00 a.m. en la Funeraria Marín en la Calle Francia #500 (esquina Guayama), Urb. Floral Park, en Hato Rey. El número de teléfono de la funeraria es el (787) 754-3349.

El entierro será el jueves, 14 de noviembre, en el Cementerio de la Capital ubicado en Las Heras y Cortínez, Bo. Monacillo Urbano, San Juan. Saldrán de la Funeraria Marín después del velorio.

Nuestro guatiao, Melvin, quiere que todos sepan que su hija, mientras en vida, agradeció a todos ustedes por sus oraciones y apoyo. Ella los amaba a todos y esperaba superar su condición y verlos de nuevo en vida pero así son las cosas de la vida.

Habrá un pequeño areyto en la Funeraria Marín empezando a las 7:30 p.m. el miércoles, 13 de noviembre, y contamos con el amor, apoyo y participación de la comunidad Taíno en unidad con la familia y amistades de nuestra querida difunta, que fue quién ayudó crear y realizar la visión de Esencia Tabonuco.

Qué YaYa y los Ancestros la Bendigan y la guían en su viaje a Koabei, y también los Bendigan y Consuelen a todos los que la aman.

En las palabras de nuestra sabia joven Alía, "La muerte es mi limite, pero como espíritu soy libre."

Amor, Abrazos, Paz y Bendiciones,
Seneko Kakona,
Bibi Aya y Familia

See Translation

Tainos Rinden Honor A El Primer Heroe De La Isla

En la foto: Profesor Jalil Sued Badillo se dirige ante aquellos reunidos para hacer honor a el líder Taino Agueibana ll en Ponce, Boriken (Puerto Rico)

Ponce, Boriken (CUPT Noticias Tainas) - Tainos locales se reunieron en Ponce, Boriken el dia 19 de Noviembre del 2009 para prestar respeto al Kasike (Lider) Agueybana II, un guerrero del siglo 16 considerado por la mayoria por ser el primer heroe de la isla que se enfrento en renuncia contra el colonialismo.

Organizado por la oficina de enlace de la Confederacion Unida del Pueblo Taino en Boriquen, dicho evento especial se llevo a cabo en el monumento al gran lider Taino quien logro lebantar confederados de comunidades indigenas en batalla contra los conquistadores Espanoles con su liderazgo en la batalla de Yahueca en 1511. El programa fue bien attendido con gran entusiasmo por miembros locales de la comunidad, instituciones escolares, oficiales del gobierno y ninos estudiantes.

Entre las presentaciones que se llevaron a cabo tomo lugar la biografia histórica de "Agueybana el bravo” la cual fue presentada por el profesor, Jalil Sued Badillo, un tributo musical por el artista mayor Miguel Angel Guzmán, y una presentación cultural por miembros de Esencia Tabonuco.

El programa ha recibido apoyo adicional de la oficina del honorable Victor Vasallo Anadón, representante congresional de Ponce y Jayuya. Vasallo rindió una proclamación escrita por la ocasión designando el día 19 de Noviembre "El día de Agueibana el bravo."

CUPTNT 11.20.2009

Marcha Pro-Defensa de la Cueva del Indio en Las Piedras

Las Piedras, Boriken (CUPT Noticias Tainas) - El 14 de febrero de 2009 se ha llevado a cabo una marcha para despertar conciencia a la comunidad referente al desarrollo local afectando lugares sagrados Indígenas. Dicha marcha ha sido organizada por la Liga Guakia Taina Ke en Las Piedras, Boriken (Puerto Rico). La exitosa “Marcha Pro-Defensa de la Cueva del Indio” contó con la participación de miembros de la communidad de Las Piedras, organizaciones ambientales y representantes de grupos Indigenas Taino incluyendo Esencia Tabonuco, Tribu Roca de Amor del Turey y la Oficina de Enlace de La Confederación Unida de el Pueblo Taíno.

Foto: Cortesía de Liga Guakia Taina Ke

CUPTNT 15.02.2009

Los Tainos celebran el dia de la Candelaria en Boriken

Hato Rey, Boriken (CUPT Noticias Tainas) - El dia 2 de febrero está en la mitad del camino entre el solsticio invierno y verano siendo clebrado desde tiempos pre-hispánicos y por el sincretismo católico como el Día de la Candaleria.

Melvin Waracatua Anamu Gonzalez, director del grupo comunitario Esencia Tabanuco celebró la ocasión con una fogata, en la Barriada Isreal y el residencial San Jóse en Hato Rey, Puerto Rico.

Esta es la 3ra celebración de este evento que asisteron mas de 100 personas, contó con la participación de grupos culturales taino y danzantes de Esencia Tabonuco y la Tribu Roca de Amor del Turey dirigidos por Xuerix Guaynia Camacho y La Familia Itiba. Los grupos participantes obsequiaron a la comunidad con un Areyto, y una canción muy especial del artista taino Brandon Cutubanama del grupo Cibuco.

La Oficina de Enlace de CUPT de Boriken estuvo representada por Eva Tona Lazú, Chamaco Lazú, con Roger Guayakán Hernandez y algonas miembros de Movijibo - Huana Naboli Martinez, Uahtibili Báez y Yumac que tambien apoyaron la actividad. La occasion sirvió ademas para celebra el cumpleaños del representante de la CUPT- Roger Guayakán Hernandez con un superbizcocho y mantecado ofrecida como postre par alas delicias que trajeron amigos familiars y vecinos de la comunidad.

En un giro inesperado y desfortunado el evento mas significativo; la danza social al rededor del fuego comunitario fue abruptamente interrumpido por un official del Departmento de Bomberos que procedió sin ningún respeto a extinguir el centro de esta actividad. El canal de Television Univision estaba grabando la actividad de la comunidad par alas noticias de 11PM. El representante del Cuerpo de Bomberos fur orientado frente a las cameras de T.V. por los líderes presente de la importancia de la celebración del Dia de la Candelariá desde tiempos prehispánicos y la practica cultural taína de encender una gran hoqura o fogata donde los miembros de la comunidad ofrecen sus agradecimientas y practican una danza de purificación para la nueva estación.

El noticiero de las 11pm fue muy bien editado y el comentarista ancla reconoció que identidad cultural Taína y las practices ceremonials están resurgiendo através de toda la isla de Boriken.

CUPTNT 02.03.2009